Alanegra - Kogarashi el Trotamundos

Texto oficial en español

Cuando un monstruo "Alanegra" boca arriba que controlas es destruido por el efecto de una carta y mandado al Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Cuando un monstruo es Invocado por Sincronía usando esta carta como Material de Sincronía, el adversario del dueño de esta carta no puede activar cartas o efectos.

Texto en inglés

When a face-up "Blackwing" monster you control is destroyed by a card effect and sent to the Graveyard (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand. When a monster is Synchro Summoned using this card as a Synchro Material, the opponent of this card's owner cannot activate cards or effects.