Alanegra - Shamal la Tormenta de Arena

Texto oficial en español

Puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano o Campo; pon boca arriba en tu Zona de Magia y Trampas 1 "Remolino de Pluma Oscura" en tu Deck. Si uno o más Monstruos de Sincronía "Alanegra" o "Dragón de Alas Negras" son Invocados de Modo Especial a tu Campo, mientras esta carta está en tu Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes desterrar esta carta, y después selecciona 1 monstruo "Alanegra" en tu Cementerio; añádelo a tu mano, y después recibes 700 puntos de daño. Sólo puedes usar cada efecto de "Alanegra - Shamal la Tormenta de Arena" una vez por turno.

Texto en inglés

You can send this card from your hand or field to the GY; place 1 "Black Feather Whirlwind" from your Deck face-up in your Spell & Trap Zone. If a "Blackwing" Synchro Monster(s) or "Black-Winged Dragon" is Special Summoned to your field, while this card is in your GY (except during the Damage Step): You can banish this card, then target 1 "Blackwing" monster in your GY; add it to your hand, then take 700 damage. You can only use each effect of "Blackwing - Shamal the Sandstorm" once per turn.