Confiras de Nouvelles

Texto oficial en español

Puedes Invocar esta carta por Ritual con una carta "Receta". Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 Mágica/Trampa en el Campo; destrúyela. Cuando es activada una carta o efecto que selecciona esta carta en el Campo, o cuando esta carta es seleccionada para un ataque (Efecto Rápido): puedes Sacrificar esta carta y 1 monstruo en Posición de Ataque en cualquier Campo y, si lo haces, Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 Monstruo de Ritual "Nouvelles" de Nivel 3 o 4. Sólo puedes usar cada efecto de "Confiras de Nouvelles" una vez por turno.

Texto en inglés

You can Ritual Summon this card with a "Recipe" card. If this card is Special Summoned: You can target 1 Spell/Trap on the field; destroy it. When a card or effect is activated that targets this card on the field, or when this card is targeted for an attack (Quick Effect): You can Tribute this card and 1 Attack Position monster on either field, and if you do, Special Summon 1 Level 3 or 4 "Nouvelles" Ritual Monster from your hand or Deck. You can only use each effect of "Confiras de Nouvelles" once per turn.