Guerrero del Apuro

Texto oficial en español

Durante el cálculo de daño, si un Monstruo de Sincronía "Guerrero/a" que controlas batalla con un monstruo del adversario (Efecto Rápido): puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; el ATK de tu monstruo batallante se convierte en el doble de su ATK en este momento, sólo durante ese cálculo de daño. Puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo "Sincrón" (o "Sincronizador") en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Guerrero del Apuro" una vez por turno.

Texto en inglés

During damage calculation (in either player's turn), if a "Warrior" Synchro Monster you control battles an opponent's monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; your battling monster's ATK becomes double its current ATK during that damage calculation only. You can banish this card from your Graveyard, then target 1 "Synchron" monster in your Graveyard; add it to your hand. You can only use each effect of "Rush Warrior" once per turn.