"Infernarmas Nobles - Hauteclere"

Texto oficial en español

Mientras esta carta está equipada a un monstruo: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; este turno no puedes declarar ataques, excepto con ese monstruo, y además este turno éste gana la habilidad de hacer un segundo ataque durante cada Battle Phase, y después destruye esta carta. Si esta carta es mandada al Cementerio porque el monstruo equipado es mandado al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo; destrúyelo. Sólo puedes usar 1 efecto de ""Infernarmas Nobles - Hauteclere"" por turno, y sólo una vez ese turno.

Texto en inglés

While this card is equipped to a monster: You can target 1 face-up monster you control; this turn, you cannot declare attacks, except with that monster, also it gains the ability this turn to make a second attack during each Battle Phase, then destroy this card. If this card is sent to the GY because the equipped monster is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; destroy it. You can only use 1 ""Infernoble Arms - Hauteclere"" effect per turn, and only once that turn.