Jinzo la Amenaza de la Máquina

Texto oficial en español

Si una Trampa está boca arriba en el Campo o en cualquier Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano y, si lo haces, hasta el final de este turno, ésta se convierte en Nivel 6. Durante la Main Phase (Efecto Rápido): puedes Sacrificar esta carta; Invoca de Modo Especial 1 "Jinzo" desde tu mano o Cementerio, y después puedes destruir todas las Trampas que controle tu adversario (si una carta está Colocada, muéstrala). Sólo puedes usar cada efecto de "Jinzo la Amenaza de la Máquina" una vez por turno.

Texto en inglés

If a Trap is face-up on the field or in either GY: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, it becomes Level 6 until the end of this turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Jinzo" from your hand or GY, then you can destroy all Traps your opponent controls (if a card is Set, reveal it). You can only use each effect of "Jinzo the Machine Menace" once per turn.