Nova Carmesí el Señor Cúbico Oscuro

Texto oficial en español

No puede ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Debe ser Invocada de Modo Especial (desde tu mano) mostrando otras 3 cartas "Cúbico/a" en tu mano con nombres diferentes, y no puede ser Invocada de Modo Especial de otra forma. No es afectada por los efectos activados de otros monstruos, cuyo ATK original es 3000 o menos. Cuando esta carta atacante destruye un monstruo en batalla: puedes activar este efecto; esta carta puede hacer un segundo ataque durante esta Battle Phase. Durante tu End Phase: cada jugador recibe 3000 puntos de daño. Sólo puedes usar este efecto de "Nova Carmesí el Señor Cúbico Oscuro" una vez por turno.

Texto en inglés

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by revealing 3 other "Cubic" cards in your hand with different names, and cannot be Special Summoned by other ways. Unaffected by other monsters' activated effects, whose original ATK is 3000 or less. When this attacking card destroys a monster by battle: You can activate this effect; this card can make a second attack during this Battle Phase. During your End Phase: Each player takes 3000 damage. You can only use this effect of "Crimson Nova the Dark Cubic Lord" once per turn.