Reloj Cucú del Labrislinto

Texto oficial en español

(Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; este turno, si controlas un monstruo "Labrislinto", puedes activar 1 Carta de Trampa Normal que haya sido Colocada este turno. Si una o más cartas son mandadas de tu mano al Cementerio para activar tu Carta de Trampa Normal o tu carta o efecto "Labrislinto", excepto "Reloj Cucú del Labrislinto", mientras esta carta esté en tu Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes añadir esta carta a tu mano, o Invocarla de Modo Especial. Sólo puedes usar cada efecto de "Reloj Cucú del Labrislinto" una vez por turno.

Texto en inglés

(Quick Effect): You can discard this card; this turn, you can activate 1 Normal Trap Card that was Set this turn, if you control a "Labrynth" monster. If a card(s) is sent from your hand to the GY to activate your Normal Trap Card or your "Labrynth" card or effect, except "Labrynth Cooclock", while this card is in your GY (except during the Damage Step): You can add this card to your hand, or Special Summon it. You can only use each effect of "Labrynth Cooclock" once per turn.