Salamandra V

Texto oficial en español

Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes seleccionar 1 monstruo "Utopía" en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial. Puedes seleccionar 1 "Número C39: Rayo Utopía V" que controles; equipa este monstruo que controlas a ese objetivo. Una vez por turno, mientras esta carta esté equipada a un monstruo: puedes desacoplar del monstruo equipado 1 Material Xyz; niega los efectos del monstruo equipado (aún después de que esta carta deje el Campo o el monstruo no pueda ser afectado por efectos de cartas) y, si lo haces, destruye todos los monstruos que controle tu adversario y, si haces eso, inflige 1000 puntos de daño a tu adversario por cada monstruo destruido por este efecto.

Texto en inglés

When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.