Salamangrande Quimera Violeta

Texto oficial en español

1 monstruo "Salamangrande" + 1 Monstruo de Enlace

Si esta carta es Invocada por Fusión: hasta el final de este turno, puedes hacer que esta carta gane ATK igual a la mitad de los ATK originales combinados de los materiales usados para Invocarla. Una vez por batalla, durante el cálculo de daño, si este monstruo batalla con un monstruo cuyo ATK en este momento sea diferente a su ATK original (Efecto Rápido): puedes duplicar el ATK de esta carta, sólo durante el cálculo de daño. Si esta carta que fue Invocada por Fusión usando "Salamangrande Quimera Violeta" como material batalla con un monstruo, el ATK de ese monstruo se convierte en 0, sólo durante el cálculo de daño.

Texto en inglés

1 "Salamangreat" monster + 1 Link Monster

If this card is Fusion Summoned: You can make this card gain ATK equal to half the combined original ATK of the materials used to Summon it, until the end of this turn. Once per battle, during damage calculation, if this monster battles a monster whose current ATK is different from its original ATK (Quick Effect): You can double this card's ATK during damage calculation only. If this card that was Fusion Summoned using "Salamangreat Violet Chimera" as material battles a monster, that monster's ATK becomes 0 during damage calculation only.