Samurai Superpesado Puño

Texto oficial en español

Durante tu Battle Phase, si tu monstruo "Samurai Superpesado" destruyó un monstruo de tu adversario en batalla esta Battle Phase, puedes (Efecto Rápido): inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invocar por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía, usando materiales que controles, incluyendo esta carta. Si no tienes Mágicas/Trampas en tu Cementerio: puedes seleccionar 1 Monstruo de Sincronía "Samurai Superpesado" que controles; reduce en 1 su Nivel y, si lo haces, Invoca esta carta de Modo Especial desde tu Cementerio, y además por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos "Samurai Superpesado". Sólo puedes usar cada efecto de "Samurai Superpesado Puño" una vez por turno.

Texto en inglés

During your Battle Phase, if your "Superheavy Samurai" monster destroyed an opponent's monster by battle this Battle Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 Synchro Monster, using materials you control, including this card. If you have no Spells/Traps in your GY: You can target 1 "Superheavy Samurai" Synchro Monster you control; reduce its Level by 1, and if you do, Special Summon this card from your GY, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except "Superheavy Samurai" monsters. You can only use each effect of "Superheavy Samurai Fist" once per turn.