Sirviente de Endimión

Texto oficial en español · Efecto de péndulo

Cada vez que es activada una Carta Mágica, pon 1 Contador Mágico en esta carta cuando se resuelva esa Mágica. Puedes retirar 3 Contadores Mágicos de esta carta; Invoca de Modo Especial tanto esta carta desde tu Zona de Péndulo como 1 monstruo desde tu Deck con 1000 ATK o más al que le puedas poner un Contador Mágico y, si lo haces, pon 1 Contador Mágico a cada uno.

Texto oficial en español · Efecto de monstruo

Sólo puedes Invocar de Modo Especial uno o más "Sirviente de Endimión" una vez por turno. Esta carta con un Contador Mágico puede atacar directamente. Una vez por turno del adversario (Efecto Rápido): puedes descartar 1 carta; pon 1 Contador Mágico en cada carta que controles a la que le puedas poner un Contador Mágico. Si esta carta en la Zona de Monstruos es destruida: puedes poner esta carta en tu Zona de Péndulo, y después ponle la misma cantidad de Contadores Mágicos que tenía como monstruo.

Texto en inglés · Efecto de péndulo

Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. You can remove 3 Spell Counters from this card; Special Summon both this card from your Pendulum Zone and 1 monster from your Deck with 1000 or more ATK that you can place a Spell Counter on, and if you do, place 1 Spell Counter on each.

Texto en inglés · Efecto de monstruo

You can only Special Summon "Servant(s) of Endymion" once per turn. This card with a Spell Counter can attack directly. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card; place 1 Spell Counter on each card you control that you can place a Spell Counter on. If this card in the Monster Zone is destroyed: You can place this card in your Pendulum Zone, then place the same number of Spell Counters on it that it had as a monster.